Un été en Autriche au Pays de Salzbourg

Cette année, nous avons décidé de passer nos vacances d’été dans ce beau pays qu’est l’Autriche. Pour cette 3^ème visite, nous souhaitions découvrir la région des lacs du pays de Salzbourg : balades, randonnées et visites ont constitué notre programme durant cette semaine d’août 2017.

Balades & visites :

SALZBOURG

Salzbourg : son château, ses clochers, ses jardins, ses églises… r, son chateau,Voilà une ville qui mérite un détour d’une journée minimum ! Classée au patrimoine mondial de l’Unesco, Salzbourg est la ville natale de Mozard. Il est donc à chaque coin de rue et il y a beaucoup de concerts de musique classique pour les amateurs. De notre côté, nous nous y sommes baladés dans ses ruelles à la découverte de ses trésors.

Il y a quelques boutiques qui valent un coup d’œil comme les magasins de costumes traditionnels ou les boutiques de décoration de Noël. Attention les costumes traditionnels sont hors de prix… dommage pour le souvenir car il faut débourser minimum 180€ pour un ensemble pour femme, 100€ pour les enfants et 600€ pour un homme. Avec ce prix on comprend pourquoi les Autrichiens portent si souvent leurs costumes !

Je vous conseille de visiter le château Festung Hohensalzburg, il existe un billet famille qui inclut le funiculaire, l’entrée et les audioguides. (Prix : 25,50€ pour 2 adultes + 3 enfants) La visite est assez courte mais intéressante. Le véritable atout est la vue exceptionnelle que vous avez sur la ville en haut du château. Pour les petits budgets, vous pouvez accéder au point de vue à pieds et donc gratuitement. Mais dans ce cas, pensez à vos chaussures de rando, ça grimpe !

Pour finir notre visite, nous avons eu la chance d’écouter quelques morceaux de musique dans une église du centre-ville.

HALLSTATT

Nichée au bord d’un lac et protégée par de majestueuses montagnes, Hallstatt restera un souvenir inoubliable. C’est vraiment une balade incontournable d’Autriche. Ce village de caractère autrefois accessible uniquement par bateau est aujourd’hui classé au patrimoine mondial de l’Unesco.

Il se découvre à pieds au travers de ses ruelles mais aussi par bateau. Vous pouvez louer un petit bateau électrique pour l’admirer sous un autre angle. Un bateau pour 6 personnes est au tarif très abordable de 20€ de l’heure.

Juste au-dessus du village, vous pouvez grâce a un funiculaire accéder à une mine de sel ainsi qu’à un point de vue. Attention les enfants de -4ans n’ont pas accès à la mine, donc pour nous ça sera pour la prochaine fois !

            FLACHAU

Située à 60 kms au sud de Salzbourg, Flachau est la station du champion de ski Herman Maier et dispose de toutes les commodités sur place. (Supermarché, restaurant, banque…)

Cette petite ville calme a beaucoup de charme. Elle est aussi très bien équipée pour les enfants, elle met à disposition plusieurs aires de jeux ainsi que des mini fermes. Beaucoup d’activités sont proposées par l’office du tourisme, ainsi vous n’avez plus qu’à faire votre choix. (Équitation, VTT, mini-golf, luge d’été, randonnée…)

RANDONNEE DEPART DE FLACHAU

Un matin, nous avons décidé de faire une petite randonnée au départ de notre chalet. Après 2h de marche difficile, nous avons eu le plaisir d’atteindre notre destination. La surprise a été le dénivelé positif de 456m parcouru, une belle grimpette ! Alors attention de bien vous renseigner avant de partir à l’aventure… et sur la météo !

Bien-être & thermes :

L’Autriche est un pays où l’on trouve beaucoup de thermes et de spa. Le bien être est au centre de la vie des autrichiens,  les endroits pour piquer une tête sont très nombreux ! Et avec deux jeunes enfants, il faut prévoir d’alterner visites et loisirs.

Nous avons passé un après-midi dans les Thermes Amadé à 5kms de Flachau. Constitués de 6 bassins intérieurs, 1 bassin extérieur à 34°C et 4 toboggans, c’est l’activité idéale en cas de mauvais temps. Cependant, c’est une sortie qui n’est pas bon marché, prix pour les 2h : adulte 16€ et enfant de +6 ans à 10€.

Vous avez aussi la possibilité d’aller au sauna mais les enfants n’y ont pas accès. Vous pouvez également manger sur place et le petit plus est que vous avez des lits parapluie à disposition pour vos petits monstres dans le bâtiment intérieur. Plus d’information sur le site : http://www.thermeamade.at

L’autre endroit très sympa est la piscine Wasserwelt de Wagrain à 11 kms de Flachau. C’est un gros parc aquatique principalement extérieur au milieu des montagnes, le paradis des enfants. Nous avons pu y profiter d’une journée ensoleillée et découvrir ce beau panorama.

Il est composé de 3 bassins extérieurs, 2 petits bassins intérieurs et de 5 toboggans. Vous avez aussi accès à un parc de jeux tel que des balançoires, toboggan, bac à sable. Le tarif est moins élevé, 23€ l’entrée famille pour 2 adultes + 1 enfant et pour un temps illimité à partir de 13h00. (Jusqu’à la fermeture à 20h) Les enfants de -6 ans entre gratuitement. Nous avons trouvé les installations très propres, vous avez la possibilité de manger sur place. Plus de renseignements sur le site: http://www.wasserwelt.at/ 

Douceurs & gastronomie :

Manger le véritable SACHERTORTE ! Pour ceux qui ne le savent pas, le Sachertorte est un gâteau au chocolat (type génoise chocolat) fourré à la confiture d’abricot et recouvert d’un délicieux glaçage au chocolat. UN DELICE !!!

Au détour d’une rue par hasard dans Salzbourg nous sommes tombés sur l’Hôtel Sacher (au bord de la Salzach juste avant les jardins de Schloss Mirabelle) et sa boutique. Nous avons pu acheter un véritable Sacher afin de déguster cette incontournable pâtisserie Autrichienne. Attention, le gâteau pour 6 personnes est au prix de 36€ ! Vendu néanmoins dans une jolie boite en bois pour le souvenir du gâteau englouti. Lol

Une autre spécialité Autrichienne, l’escalope panée (Schnitzel) avec des boules de pomme de terre (Knödels) arrosée d’une bière fraiche.

Une dédicace pour le restaurant Italien « Da Pippo» du centre de Salzbourg. Nous avons très bien mangé avec une jolie vue sur la place. (Pâtes à la carbonara et pizza)

L’hébergement :

Il faut savoir que la qualité des hébergements en Autriche est haut de gamme pour les hôtels comme les appartements…  donc n’ayez crainte !

Nous avons réservé un spacieux appartement dans un petit chalet sur les hauteurs de Flachau. (Seulement 2 locations au totale) Le descriptif de l’appartement était conforme au site. L’appartement constitué de 2 chambres était très propre et avec un très grand balcon. Seule petite surprise, la propriétaire ne parlait pas un mot d’anglais. La référence de notre location sur Novasol est ASA547.

Pour la deuxième fois, nous sommes passés par la centrale de réservation NOVASOL qui propose des locations de vacances dans toute l’Europe. http://www.novasol-vacances.fr/ 

La réservation se fait par internet et le site accepte les chèques vacances même pour les locations à l’étranger. Nous ne sommes pas déçus et je recommande vivement ce site.

Pour ceux qui souhaitent être dans un hôtel au bord d’une piscine, je vous conseille le site Autriche Pro France. http://www.autriche.com/ 

Cet organisme vous accompagne pour la réservation de votre hébergement francophone en Autriche. (Hôtels et quelques appartements)

Nos coups de cœur :

1-      Naviguer sur le lac pour découvrir Hallstatt.

2-     Découvrir le panorama de Salzbourg du haut de son château.

3-     Profiter d’une journée de farniente au bord d’un parc aquatique extérieur.

4-     Traverser les pâtures et forêt pour suivre un chemin de randonnée.

Conclusion :

Pour avoir visité plusieurs régions d’Autriche, je trouve que les habitants du pays de Salzbourg parlent très peu Anglais. (Hors Salzbourg et Hallstatt) Les touristes sont essentiellement Allemands ou Italien. Il est donc nécessaire de parler quelques mots ou d’avoir un guide de conversation.

Malgré les préjugés, nous avons eu très beau temps et le thermomètre a souvent dépassé les 30°C.

Et pour finir, j’aime l’Autriche en toute saison, mais j’avoue que la gastronomie se prête plus à l’hiver. (Chocolat chaud, schnitzel, apfelstrudel…)

A bientôt et bon voyage.